Асанәлі Әшімов: "ЧУКЧАДАН АЙЫРМАШЫЛЫҒЫ ЖОҚ ҚАЗАҚ..."

Asanali — копия 19.10.85.  Қарағандыдамын. Кешегі Майқұдықтағы кездесуде бір жасы келген қазақ маған “Фильмді қазақшаға дублировать етудің не қажеті бар, орысша бәріміз түсінеміз ғой, соның керегі не, ұят қой. Футболда комментатор неге қазақша береді, ол да қажетсіз”,– деді. Мен: “Сізді Магаданға жіберу керек екен”, – дедім. Чукчадан айырмашылығы жоқ қазақ қой, иттің баласы. Асанәлі Әшімов. “Менің жанрым – күнделік” кітабынан. "Егемен Қазақстан"  №90-93 12.03..2010. qazaquni.kz