ПОЧЕМУ РОССИЙСКИЙ певец КИРКОРОВ в Дубае НЕ ГОВОРИТ И НЕ ПОЁТ НА КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ?! – Қазыбек Иса

После потрясающего концерта в Германии, где наш знаменитый певец Димаш, покоряющий мир своими песнями, выступил только на государственном казахском и международном английском языках, мы зауважали его еще больше! Браво, наш несравненный Димаш – настоящий виртуоз и ниспосланный Богом феномен в мире музыки! 

Русскоязычный политический блогер Роман Зубенко крайне болезненно отреагировал на этот естественный, законный и обязательный поступок Димаша. Несмотря на длительное проживание (более 20 лет) в Бельгии, в самом сердце Европы, он так и не смог скрыть своё имперское мышление. Словно забыв, где находится и певец какой страны выступает на сцене, блогер возмущенно заявил: «Здесь же значительная русская диаспора! Почему он не поприветствовал публику по-русски и не спел песни на русском языке?»

Любой здравомыслящий человек в этой ситуации закономерно спросит: 

1. Артист, дающий концерт, – казахский певец!!

2. Страна, где проходит концерт, – Германия! 

3. При чём здесь вообще русский язык?!

В связи с этим вспоминается вопрос, который я в 2023 году задал – об этом тогда писала вся пресса, а само событие вызвало широкий общественный резонанс – не где-нибудь за границей, а прямо в Парламенте Казахстана министру энергетики А. Саткалиеву:

«Почему договор, который заключают Казахстан и Франция, составлен на языках трех стран: казахском, французском и русском? В чём необходимость присутствия в данном документе языка третьего государства – России?!

Франции русский язык абсолютно не нужен! Значит, договор на русском языке был составлен для нашего правительства, которое не знает государственного языка Казахстана?! До каких пор вы будете понимать договоры только на русском языке?

Прошло 32 года с момента обретения нами независимости – сколько еще будет сохраняться официальное присутствие русского языка? Не пора ли уже это прекратить?» – именно так мы тогда поставили вопрос ребром. 

Справедливости ради стоит отметить, что министр, начавший говорить на казахском, а затем перешедший на русский, дал обнадёживающее обещание: «Вы задаете очень правильный вопрос, в будущем мы эту норму упраздним».

Но что происходит на самом деле сейчас – одному Богу известно! 

Все мы являемся свидетелями: когда Димаш дает концерты – будь то в Германии или в любой другой зарубежной стране, – он ездит по миру вовсе не для того, чтобы петь или говорить по-русски. Напротив, он путешествует, чтобы вдохновлять иностранцев петь и говорить на казахском языке! 

У нас также есть пара вопросов к этому российскому блогеру:

1. Разве мировые звёзды – будь то Дженнифер Лопес или кто-то другой – поют на русском языке за границей или даже на концертах в самой России?! Нет! Почему же вы не требуете этого от них?

2. В настоящее время Дубай стал одним из самых популярных центров притяжения для казахов за рубежом. Именно в этом скандально известном мегаполисе обосновалось большинство бывших высокопоставленных чиновников. Пресса то и дело трубит об их роскошной жизни: у каждого по несколько вилл, а у некоторых, если верить публикациям, счет идет на десятки, а то и на полсотни объектов. Хватает там и казахских бизнесменов, которые преспокойно управляют своими делами на расстоянии.

Но почему российские исполнители во главе с королем русской поп-музыки Филиппом Киркоровым, которые вовсю зажигают в Дубае, не говорят и не поют на казахском? Нас это очень задевает! Более того, почему те же российские певцы во главе с Киркоровым, которые косяком едут в сам Казахстан, не говорят и не поют здесь на казахском языке?!

Именно так звучит главный вопрос, который следует задать! 

И этот вопрос имеет прямое отношение и к нашему правительству!

Қазыбек ИСА,

Қазақ үні