Қазыбек Иса: Настало время исключить из Конституции статью о русском языке

34519
32
Бөлісу:

ТОЛЬКО ТОГДА БУДЕТ РАЗВИВАТЬСЯ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК

6 сентября во Дворце Независимости в столице состоялось первое заседание Национального совета общественного доверия под председательством президента Казахстана Қасым-Жомарта Тоқаева. На заседании Национального совета, в котором приняли участие представители интеллигенции, видные общественные деятели, юристы, экономисты и другие специалисты, было затронуто много вопросов: государственный язык, национальные интересы, политические реформы и другие ключевые проблемы.

В своем выступлении известный поэт, заместитель председателя партии «Ақ жол» Қазыбек Иса поднял самую актуальную тему в обществе – о государственном языке и донес глас народа до президента.

ЗАЩИТА НАЦИОНАЛЬНЫХ ИНТЕРЕСОВ НАЧИНАЕТСЯ С ГОСУДАРСТВЕННОГО ЯЗЫКА

Уважаемый Қасым-Жомарт Кемелұлы! Уважаемые члены Национального совета! Поздравляю с открытием первого заседания Национального совета, на который общество возлагает большие надежды! Я надеюсь, что Национальный совет, который будет защищать национальные интересы, будет голосом нации и получит национальный кредит доверия.

Наша рабочая группа по социально-культурным вопросам состоит из 14 человек. Все известные казахские интеллектуалы, деятели, публицисты. На нашей первой организационной встрече, будучи группой по социальным вопросам, мы решили, что начнем нашу первую встречу с Арыса, который в мирное время подвергся «бомбёжке».

Из-за слабости национальной идеологии поднятие национального духа в нашей независимой казахской стране сегодня является самой важной задачей.

2 сентября Президент Қасым-Жомарт Тоқаев выступил с Посланием народу. Ожидание народа, который с надеждой смотрел на экран телевизора, оправдалось. Решения по многим нерешенным проблемам, своевременно озвученные в Послании, получили поддержку большинства населения. Что мы должны сделать, чтобы осуществить это Обращение? Все мы должны внести свой вклад!

1. Президент Казахстана Қасым-Жомарт Тоқаев в своем Послании народу заявил о предстоящем усилении роли казахского языка: «Уровень казахского языка как государственного языка повышается. Придет время, когда он станет языком межнационального общения. Для достижения этой цели мы все должны приложить усилия».

Слава Богу, хоть и через 30 лет мы пришли к этому. Глава государства уделяет особое внимание развитию государственного языка, что рождает новый импульс для страны, и представители национальной интеллигенции готовы приложить свои усилия. Да, ЗАЩИТА НАЦИОНАЛЬНЫХ ИНТЕРЕСОВ НАЧИНАЕТСЯ С ГОСУДАРСТВЕННОГО ЯЗЫКА!

Для осуществления слов президента о том, чтобы казахский язык стал языком межнационального общения, мы все должны приложить усилия, необходимо принять закон «О государственном языке», который обяжет повсеместное применение

государственного языка. Также для этого необходимо исключить из Конституции РК 2-й пункт 7-й статьи о статусе русского языка как официально употребляемого наравне с казахским, чтобы государственный (казахский) язык был единственным в этом статусе.

Это народное желание, в первую очередь, должна поддержать Ассамблея народа Казахстана! Парламент, политические силы, интеллигенция должны приложить усилия!

Қасым-Жомарт Кемелұлы, если Вы дадите свое благословение, партия «Ақ жол» готова подготовить проект закона о государственном языке.

2. В целях развития государственного языка на государственном уровне и для осуществления контроля за исполнением языкового законодательства считаем приемлемым создание при президенте Агентства по языку.

3. Говоря о проблемах языка, невозможно обойти алфавит. Уважаемый Қасым-Жомарт Кемелұлы, вы с самого начала уделяли внимание латинскому алфавиту. В неудобном в использовании варианте с «запятой» Вы также в конечном итоге поставили точку.

Стратегически важная цель для нашей страны, одно из начинаний нашей духовной независимости – латинский алфавит – становится привычным для наших глаз, вселяет надежду в наши сердца. Но о двух корректировках нельзя не сказать. Во-первых, в последней версии с акутом пропала заглавная буква казахского языка «І», которая вместе с буквой «И» обозначена одной латинской «І». В прошлом году в газете «Қазақ үні» представители казахской интеллигенции обращались с Открытым письмом о возвращении заглавной буквы казахского языка «І» и ликвидации двух диграфов.

В настоящее время нередко даются два варианта текста: казахский на латинском алфавите и русский на кириллице. И в народе выбирают легкий вариант – читают на кириллице. Это препятствует казахскоязычным изучать латинский алфавит. Надо принять решение и по этому вопросу.

4. Любой язык силен своим содержанием. Именно поэтому очень важен современный контент на казахском языке, особенно для молодежи, чтобы стать личностью и специалистом. Единственный способ сделать такой контент быстрее – это многоязычная переводческая работа, всемерно развивать научный, художественный перевод, дубляж фильмов и анимации, онлайн перевод, перевод виртуальных игр и т.д. Например, 90 % книг в наших магазинах на русском языке. 50% из них – иностранная литература и журналистика.

Когда Қасым-Жомарт Тоқаев был избран президентом Казахстана, он заявил: «Казахский язык – первый, основной, главный язык», и в своем Послании народу отметил: «Придет время, когда он станет языком межнационального общения. Для достижения этой цели мы все должны приложить усилия». Мы воспринимаем такие заявления как национальный девиз национального возрождения, возвеличивания интересов нации!

5. Любой язык раскрывает свои крылья в детском саду и школе. Президент Қ.Тоқаев, который давно выступает против обучения на иностранном языке с 1 класса, как негативно влияющего на будущее детей, поставил точку в этом вопросе на Августовском совещании учителей. Теперь вопрос изучения иностранного языка стоит на повестке дня: можно начать с 2-3 классов, либо при согласии родителей с 5 класса. Мы считаем, что преподавание иностранного языка после начального класса – это правильно.

Лучший образец овладения иностранным языком после начальных классов – пример нынешнего президента Казахстана Қасым-Жомарта Тоқаева, который поднялся до должности заместителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций и говорил по-английски с различных мировых трибун. И изучение английского языка с 5 класса – этот выбор, без обсуждения, является жизненно важным принципом.

ПОДНЯТИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ДУХА – САМАЯ ВАЖНАЯ ЗАДАЧА

ЗАЩИТА НАЦИОНАЛЬНЫХ ИНТЕРЕСОВ НАЧИНАЕТСЯ С ВОЗРОЖДЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ДУХА!

Первую поездку Қасым-Жомарт Тоқаев в качестве президента Казахстана совершил в Ұлытау, который играл ведущую роль в национальной истории; осуществил паломничество. При этом не только съездил – его глубокие мысли дали импульс всему тюркскому миру.

Поднявший проблему празднования 750-летия Золотой Орды, великой империи на евразийском пространстве, глава государства сказал: «Сегодня многие в стране и за рубежом не знают, что могила старшего сына Чингисхана – Джучи – находится на казахской земле. Необходимо обратить внимание зарубежных туристов на его историческую личность и сделать мавзолей местом притяжения. Улытау должен стать центром этнографического туризма международного уровня».

Визит главы государства в Ұлытау и его сокровенные мысли подняли наш дух, и мы прибодрились. Да, возвеличивать «отца» Золотой Орды Жошы хана – это важное начинание для всего тюркского мира. И первая столица великой империи Сарайшық, и великий хан Жошы, передавший бразды правления сыну – хану Бату, находятся на казахской земле… Жошы – первый сын Шыңғысхана от первой жены, казахской девушки Бөрте.

1. В 2023 году исполняется 800-летие, как Жошы хан сел на престол в Ұлытау. Значение этого события в истории казахского государства настолько особенное, что этот юбилей нужно отмечать на государственном уровне! Как сказал президент, наступило время, когда весь мир должен обратить внимание на Жошы хана.

2. Почему бы такие известные в мировой истории личности и города не станут проводниками нашей страны в международном туризме? Как сказал глава государства, маленькая Монголия популяризирует свою страну, прославляется на весь мир через отца Жошы хана – Шыңғысхана, известного всей планете… Может быть, и мы построим оригинальный комплекс памятников Жошы хана не меньше, чем гигантский памятник Шыңғысхана в Монголии.

Было бы замечательно, если в этом комплексе были бы памятники Шыңғысхану, Бату хану и Бөрте. Если в Ұлытау, где расположен мавзолей Жошы хана, президент Казахстана Қасым-Жомарт Тоқаев открыл бы памятник этому хану, это вызвало подъем национального духа. Известный мавзолей Жошы хана и будущий великолепный комплекс стали бы историческим, притягательным и красивым местом для привлечения путешественников мира… Потому что с ростом известности имени великого Жошы хана в Ұлытау начнется возвеличивание Алтын Орды.

3. Какова будет реакция со стороны нашей интеллигенции на инициативу главы государства о праздновании 750-летия Золотой Орды, имеющего особое значение для страны? Почему бы в фильмах не рассказать о Золотой Орде и Жошы хане, о которых имеются много сведений в истории, эпосе и легендах? Появятся ли золотоордынские образы в нашей литературе, культуре, изобразительном искусстве и исследования в науке? Какие страницы из истории Золотой Орды мы можем добавить к нашей ежедневной духовной жизни, которые подняли бы наш дух? Да, в школьных и вузовских учебниках нужно уделять пристальное внимание этой ценной и продуктивной теме.

4. Пришло время переписать историю Казахстана на основе реальных и точных данных.

5. Визит главы государства в Ұлытау свидетельствует о необходимости принятия комплекса мер по укреплению духа нации и продвижению интересов нации. Эта инициатива поддерживается большинством населения. Наша история, имеющая корни в Золотой Орде, большая и глубокая тема, для развития которой могут внести свой вклад все политические и общественные организации страны!

6. Известно, что празднование юбилея всемирно известных людей поднимает дух нации. Еще лучше будет, если отношение к такой личности определит нашу культуру в контексте литературных и культурных достижений мировой цивилизации.

На праздновании 1000-летия эпоса «Алпамыс батыр» в рамках ЮНЕСКО больше нас отличились родственные нам народы. А на открытом вами, Қасым-Жомарт Кемелұлы, первом Форуме писателей стран Азии известный азербайджанский писатель Анар Рза донес предложение президента Азербайджана Гейдара Алиева о праздновании 1300-летия Қорқыта, общего предка всех тюрков, сказанное им на праздновании 1000-летия кыргызского эпоса «Манас» (1995 г.).

А мазар Қорқыт Ата расположен на казахской земле, в Кызылординской области, на берегу Сырдарьи, и сейчас здесь находится архитектурно-мемориальный комплекс «Қорқыт Ата». Стоит отметить с сожалением, что такое предложение о праздновании юбилея Қорқыт Ата должно было прозвучать в нашей стране.

Да, сегодня основная политика для возрождения нации – НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕОЛОГИЯ, КОТОРАЯ ПОДНИМЕТ ДУХ НАРОДА!

Қазыбек ИСА,

член Национального совета при Президенте РК.

г. Нур-Султан

qazaquni.kz

Бөлісу:

Facebook арқылы жазылған пікірлер

Сайтта 32 пікір жазылған

  1. Жанат. 30 Қыркүйек, 2019 13:29 Жауап

    Кейбір нигилистер өз ана тілін меңгере алмай тұрып, қазіргі заманда өмір сүргісі келетін есі дұрыс адам кем дегенде 4тілді меңгеру керек дейді. Сонда мұндайларға не деуге болады? Әлеуметтік желіде өз ұлтын, ана тілін кемсітіп құбыжықтанып отыратындар бар. Бұлар аяқтан шалып тұрғанда тіліміздің көсегесін көгерте аламыз ба?

  2. Леонид 30 Қыркүйек, 2019 14:56 Жауап

    Куча моих знакомых, друзей и соседей не знают казахский язык и не собираются его никогда учить, ввиду полной ненужности, но при этом аккуратно платят налоги в бюджет, из которого правильные казахи сидящие на хлебных местах потом воруют миллиардами. Ну и что вы с этими «врагами» будете делать? Расстреляете или насильно депортируете?

  3. Alexey 30 Қыркүйек, 2019 15:43 Жауап

    принятие всего этого националистического бреда от тупоголовых лизоблюдов, присосавшихся к бюджету, будет последним гвоздем в гроб относительного межнационального спокойствия в стране.

  4. ЖительШардары 30 Қыркүйек, 2019 19:49 Жауап

    Подняли вопрос по Арыси лучшеб съездили и проверили там людям не материала не денег собраных народом не досталося простым жителям пострадавшим от взрывов,а некоторых вообще повыписывали из домомов без их ведома и скажите еще что в этом виноват русский язык и кирилица!!!!!!

  5. Алексей 30 Қыркүйек, 2019 20:29 Жауап

    Русский язык это красная тряпка для глупого быка. Отвлечение внимания народа от решения реальных проблем. Эти популисты и демагоги просто не состоятельны решать реальные проблемы и занимаются якобы важным делом борьбой с несуществующей проблемой – русским языком.

  6. Адам 30 Қыркүйек, 2019 21:05 Жауап

    несуществующей проблемой – русским языком. это проблема потому что сколько лет дали учить вам язык? Мирно, вежливо, нежно! Курсы вам бесплатно нате по тв утром и вечером программы по изучению нате в школах бесплатно и экзамен можно не сдавать нате и все за счет Казактар! А как сделали в ссср запретить кто против расстрелять книги историю науку на Каз языке сжечь

    • Сергей 1 Қазан, 2019 01:13 Жауап

      Молодой человек Вам про: «А как сделали в СССР запретить кто против расстрелять,книги,историю на Каз .языке сжечь.»в школе рассказывали?

  7. Аймурат 30 Қыркүйек, 2019 22:10 Жауап

    Казакстанда тек биргана тил болу керек, ол Казак тили, орыс тилимен баска шет тилдерин,кай адам кайысын уйренгиси келсе соны окысын. Мангурт Казактар мен орыстар казак тилинин биринши жаулары, олардын жазгандарына ман бермеу керек.Казак тили жойылып кетсе сол орыстармен мангурт орыскул Казактар куанады, биз Казак жеринде турантын Казак тилди Казактар олардан коппиз, Казак тилин жактырмагандар дуниенин торт жагына жогалсын одан биз Казак халыкы кем болып калмаймыз.

  8. Гражданин 30 Қыркүйек, 2019 22:16 Жауап

    Русофобы одни во власти. Днищенская тупоголовая власть и окружение мамборусофобов

  9. Леонид 30 Қыркүйек, 2019 22:20 Жауап

    Адам, «А как сделали в ссср запретить кто против расстрелять книги историю науку на Каз языке сжечь». Именно СССР и создал Казахстан (Казахскую ССР), построил города, промышленность, Целину, Космодром, Науку поднял, дал бесплатное высшее образование. Мои деды и родители жизнь свою положили чтобы Казахстан сейчас расцветал, а вы теперь их «оккупантами» называете. Совесть у вас есть и уважение к старшим?… А казахский язык русские не учат потому как он не нужен, поскольку не имеет никакого прикладного, научного и профессионального применения. Какой смыл что-то изучать, если это не приносит ни морального, ни материального удовлетворения? Вот вы же пользуетесь японской техникой, а японский не учите. Правильно, потому что НЕ НУЖНО!

    • Нұрбол 1 Қазан, 2019 19:34 Жауап

      Да оккупанты! А разве нет? Не мало крови пролилось если ты позабыл. Казахский язык нужен нам казахскому народу, а вот такие как ты, нам нахрен не нужны, вы будто чужие нам, вы наш хлеб едите и при этом нас же готовы предать в любой момент, чуть что готовы в рашку свалить. Прежде чем умничать про человеческие ценности, поддержали бы нас, как будто если уберем русский язык и от Вас избавимся.)) Все национальности были нашими и остаются нашими друзьями, соседями, сватами и т. д. У Вас до сих пор мнение про казахов так и не изменилась, для Вас мы казахи тупые, не специалисты, не нормальные. Сперва поймите кто вы сами, казахстанцы уважающие местные традиции и наши национальные ценности или гости, чужие?

      • Заноза 1 Қазан, 2019 20:42 Жауап

        У нас мнение о людях складывается так как они того заслуживают. Если он вор и лентяй ! мы и говорим ему об этом! и это не зависит от национальности.

      • Қолқоюсыз 5 Қазан, 2019 17:02 Жауап

        Сам ты оккупант! Научили Вас писать и читать жить в домах а не в юртах! Ты бы ща рабом Чингисхана был монголомам прислуживал тапочки им носил! если бы не Россия!

  10. Леонид 1 Қазан, 2019 12:45 Жауап

    Вот когда мы поймём, что ценность человека не в том на каком языке он говорит и правильно по-американски руку держит на сердце при Гимне, а в знаниях, профессиональных навыках и порядочности. А пока что в нашем 300-тысячном городе нормального сварщика найти труднее, чем бриллиант на дороге. Все толковые уехали, остались только одни «правильные». А нужны специалисты :((((

  11. Заноза 1 Қазан, 2019 20:40 Жауап

    Мы то Казахстанцы, а ты кто? брехливый пес вот кто. Правде в глаза смотри! СССР много чего сделал для Казахстана, а что ты сделал для своей Родины? Н И Ч Е Г О! Что построил нового? НИЧЕГО, что лично ты предпринял для того что бы страна процветала? Н И Ч Е Г О!!!

  12. Владимир 1 Қазан, 2019 20:58 Жауап

    Масқара! мында сендер бір бірін жін деп турсыз?ал ертен осы бүкүльсі басталса көшеде, не баллады екен? Бірінші бір бірін силау иреніндер ултқа қарамай сосын сөзь бастандар! И всем национальностям казахстана , дело не в нации или в вероисповедании,дело в уважении друг к другу,мы же приехав в америку не говорим,разговаривайте на русском или китайском языке! Мы учим английский,казахский язык не сложный,было бы желание.Конечно нужно перенимать опыт с других стран_Украина например,это все надо делать аккуратно а не так, лижбы прогнутся и себя пропиарить!

  13. Любовь 2 Қазан, 2019 02:06 Жауап

    Бір-бірімізге тіл тигізбейік,қандай ұлтқа,қазақ тілін бала кезінен оқыту керек,онда сөйлеу керек емес,ал ТД курстары ,мектептегі сабақтар тілді үйренуге көмектеспейді.Мен орыспын,анамда қазақ тамыры болса да,қазақ тілін үйретуге тырысқанымен, достарыммен сөйлескен тәжірибе ғана маған көмектесті және барлығы қазақ тілінде өз ойын жеткізе алмаймын.Елдің күші достықта және бір-бірімен қақтығыс емес,бір-біріне көмек.Егер Қазақ халықаралық қарым-қатынас тіліне айналғымыз келсе,халыққа оны тегін оқып,мәдениетті тануды және осы тілдің көптүрлілігін білуді,балаларға ойын түрінде сабақ беруді,оларды халықтың тұрмысына,дәстүрлері мен қонақжайлылығына әуестеніп үйрену оңай және қызықты болуы үшін,ал қорытынды Біз достықты және қонақжайлық емес,ал басқа ұлттарға,әсіресе орыс тіліне деген ашулықты және дұшпандықты көрсетеміз .Біздің аталарымыз бірге соғысып,қолдарын ұстап, бір-біріне көмектесіп,соңғы нанды бөлісіп,қазір әлем емес.
    Давайте не будем оскорблять друг друга,не важно кто какой национальности,казахскому языку надо обучать с детства,говорить на нем,а курсы по тв ,уроки в школе не помогут выучить язык.Я русская,хотя по маме имею казахские корни,но казахский хоть и старалась учить не очень удавалась,только разговорная практика с моими друзьями помогла мне и то все ровно не всегда могу выразить свои мысли на казахском языке.Сила страны в дружбе и помощи друг другу,а не в конфликте между друг другом.Если хотим чтоб казахский стал языком международного общения-дайте народу бесплатное его изучения,познания культуры и многограность этотого языка,детям преподавать в игровой форме,чтоб им было проще и интересно изучать,увлекая их в быт,традиции и гостепринства народа,а итог мы показываем не дружелюбность и гостепринствва,а злость и вражду поотношению к другим национальностям,особенно к русским .Наши деды воевали вмести,рука об руку,помогали друг другу,делили последний хлеб,чтоб был мир,а не то,что сейчас происходит.Давайте лучше дружить!!!!

  14. Димыч 2 Қазан, 2019 06:38 Жауап

    Забавно. Русских в стране не менее 30 %, а во властных структурах и 5 % не наберется. И опять русские виноваты. Вы списки получающих АСП поднимите или тех кому кредиты списали. Много вы там русских фамилий найдете? А налоги платим как все. И хлеб мы едим не ваш, а свой, мы деньги зарабатываем, а не у государства выпрашиваем. Потерпите немного. Еще лет 10 и русских здесь не останется. Вот тогда, блин,заживете. Только вам такая жизнь вряд ли понравится. Если вы наивно полагаете, что в мононациональном мире все заживут счастливо и богато, то вы будете сильно разочарованы. С огромной скоростью с уклоном в сторону туркмении направитесь.

  15. Аль-Фараби 4 Қазан, 2019 11:31 Жауап

    Действительно подкрадывается полный и бесповоротный конец правящей системы, если вы совершите задуманное это может закончить межнациональное спокойствие и вы повторите идеи фашизма, таких дебилов не то что в парламент? кирпичи носить страшно допускать, баран нечего для страны не сделал, всё хочете чтобы молодые поскорее забыли как поднимался Казахстан, даже создали институт выдуманной истории, кто не помнит своего прошлого не имеет будущего, кто не кормит свою армию скоро будет кормить чужую, власть пошедшая против своего народа, изменник родины и этот изменник родины сейчас правит народом.

  16. Эдосс 5 Қазан, 2019 16:47 Жауап

    Не может не ядерная держава диктовать условия что и как у них будет! США правит в латинской америке всеми ! А СНГ Россия! попробуйте отмените язык и вам ппц полный будет второй Донбасс!

  17. Қолқоюсыз 5 Қазан, 2019 16:51 Жауап

    Русским развязать Донбасс второй делов на 5 минут проверим? в легкую)

  18. Қолқоюсыз 5 Қазан, 2019 16:59 Жауап

    Я понимаю вы впервые получили независимость и Вас прет аж распирает а давайте а давайте все по убираем и т д, не пльйте в колодец! ваш язык не совершенен это казахи знают один так говорит а другой так не поймешь, независимость аещь хрупкая не стоит не ядерной державе махат красной тряпкой перед Империей ядерной больно будет от рогов!» Украина уже все прокляла….. и пожалела

  19. 999 5 Қазан, 2019 17:03 Жауап

    Вместо этого, занялись бы обустройством экономики. Восстановили те фабрики и заводы которые Союз оставил в наследство» тупому» ребёнку. А он всё это перестроил в РТЦ и Бизнес центры. Делом надо заниматься, а не такими опасными вещами себе капитал сколачивать.

  20. Қолқоюсыз 5 Қазан, 2019 17:14 Жауап

    Умный казах не борится с русскими! А думает об экономике свой страны! О зарплате и пенсиях!
    и Язык тут не причем! а дебилы нацисты сидят и фигней страдают!
    Нищему казаху какой толк от вашего языка?

  21. Қолқоюсыз 5 Қазан, 2019 17:17 Жауап

    Лучше станьте как Швейцария! Чем нацизм разводить! Отмена русского языка нацизм!
    Уедут все русские поверьте! Будете сами на заводы ходить которые вы не хотите!
    Или поубиваете друг друга за место в офисе!
    Будет вариант уедут все до одного русского – и еще второй Донбасс откроется сам собой.
    Вот тогда вы под ох…..ете..

  22. 777 5 Қазан, 2019 17:35 Жауап

    А теперь по делу: Северные казахи говорят на одном диалекте с кирилецей а Южные казахи на другом диалекте с кирилице-непонимая друг друга это раз! Второе хорошо призидент ввел латиницу дабы обьединить язык -но посути это новый казахский язык! И чтобы всю страну писать и читать на этом языке должно пройти минимум 50 лет….. Я сейчас подойду к казаху и скажу так давай пиши на латинице мне текс письмо к анны каренины и что? ступор! все! Он не сможет все только лет через 50! О чем тогда мы говорим? У вас экономике встанет!

  23. Қолқоюсыз 21 Қазан, 2019 00:37 Жауап

    Ушлые люди на смене власти, языка, и ещё шут его знает на чем, деньги делают. Мы же эту чушь хаваем и гавкаем друг на друга казахи, узбеки, русские, украинцы и весь наш многонациональный Казахстан. Кто, кому и что сделал в прошлом не нам судить. Учите язык, лишним не будет.

Пікір немесе жауап жазу

үш × 5 =